p;“这要不是我们现在摄制组病倒了这么多人,我们都心动,更何况是他们呢。”
这件事,感冒症状已经好很多了的岳州看了新闻知道之后,都很遗憾:“虽然央视都去了媒体,肯定轮不到我们去跟拍,但如果能去亲眼看看,就不遗憾了。”
亲眼见到长江鲟的机会可不是什么时候都能有。
但是长江鲟已经被放回去了,怎么遗憾都没用。
林新雁还安慰他:“你还是专心一点吧,这见一个爱一个想拍一个的,让我跟你谈恋爱谈得很惊心动魄啊。”
这个安慰真的很别致,岳州问:“我还想问你来着,照顾我一整晚,最后还准备了精致的早餐的田螺姑娘是你吧?”
“这都过去几天了,今天才想起来问啊?”林新雁故意望天,“如果不是我呢?你是不是要对人以身相许呢?”
“如果是别人,我就要找小彭麻烦了,房卡能谁都给吗?”
“是我呢?”
“是你,”岳州拖长了尾音,“就看你给不给我机会,让我以身相许了。”
“你们俩真肉麻,”小彭在一边看得牙都要酸倒了,“这要不是我女朋友正在忙工作,我也秀给你们看!”
观鸟节的前期筹备工作,很大一部分是对接,开幕式需要提前和所有来参加的领导确定好具体时间,以免耽误他们其他工作安排,还要和邀请来表演的嘉宾团队对接好时间,还有大量接待工作,也要提前确定好工作人员。
蒋菱现在一个头两个大,忙得晕头转向的,可又乐在其中。
她自己心里很清楚,这很可能是她最后一年为观鸟节做这些了。
因为到时候来参加观鸟节的二十多个观鸟队里,有不少国外来的鸟类研究团队,还需要安排翻译,来沟通活动期间的所有对接工作。
但是翻译并不熟悉和了解整个观鸟节所有工作安排流程,也很大可能性没有时间去让他们提前熟悉,所以只能安排专门的工作人员一对一负责跟进,保护区人手是肯定不够的,要从各个单位调派人过来帮忙。
现在这个时间,要找到那么多合适的翻译都不是容易的事,职业翻译都有他们的日常工作要做,而且这次过来的国外团队还没最终确定下来,需要专门找哪个语种的翻译都还不能确定,这给他们的工作也带来了很大的挑战。
“对了,雁子,”蒋菱有一天突然想起来,问林新雁,“我记得你当时好像第二专业是什么小语种来着?”
“韩语,”林新雁回答她,“而且是因为当时我们宿舍里有个朝鲜族的室友,她还能给我们随时开小灶补补课,随时带我们练口语。”
她看着蒋菱突然眼前一亮的表情,赶紧又补充道:“不过我毕业这么长时间了,好久都没说过了,当翻译肯定不够格。”
“不用你当翻译,就请你到时候在现场帮帮忙,看看如果国外观鸟团队有什么生活上的问题,你能听懂的,帮忙对接一下就好,我就怕到时候翻译不可能随时随地跟着。”qqxδnew
“那没问题!”