第18章 德国人的习惯

    第18章　　德国人的习惯

    早春三月的早晨，北京的街头依旧春寒料峭。刘姓翻译站在德国人的酒店下面看着自己的表，还有十分钟九点，自己早到了。多年和德国人打交道的经验告诉他，德国人是这个世界上最严谨的民族，他们形容一切事物都喜欢用数字。比如，你对一个德国人形容一套房子有多么漂亮，如果你说：“那是一栋有着漂亮红色砖墙的房子，墙上爬满绿色葡萄藤，院子里种满红玫瑰，绿色窗子里养着绿色天竺葵，绿房顶上站着几只白鸽。”那德国人一定不明白这个房子好在哪。可是，你换种说法，“那是一栋价值20万欧元的房子！”然后德国人就明白了，他会由衷地说：“那真是一栋好房子。”

    刘翻译和三个GENC公司代表约好的时间是九点，因此，他决定在早春北京的街头消磨一下这十分钟时光。街头人潮涌动，这是个快节奏的都市，只是，一个蹲在街边正在慢吞吞整理旧报纸老太太，以她顽固的不符合城市节奏的动作吸引了刘姓翻译的注意。她整理的那些都是去年的报纸，对刘翻译来说，全是新闻。恩，刘翻译是今年年初刚刚从德国回来，所以，去年的中国报纸上记载的，全是新闻。他慢慢走过去，随着整理旧报纸的阿姨的慢吞吞的节奏快速地浏览那些报纸的标题，某张报纸的大标题是：《泰德集团全面收购华予汽车》。然后，又一张报纸的大标题《华予汽车曝出“纸片车”丑闻》。

    “阿姨！”刘姓翻译指指那几张报纸，“那报纸……”

    整理报纸的老太太警惕地看着刘翻译，把报纸往自己身边拢了拢，“我的！”口气坚定的不容辩驳。

    “阿姨，能借我看看那几张报纸吗？”刘姓翻译又问到。

    整理报纸的老太太越发警惕了，她用手按住那堆报纸，毋庸置疑地说：“我的！！”

    刘翻译想了想，掏出皮夹，发现钱夹里最小面额的钞票是20元的。他拿出那张20元钞票，“我想买那几张报纸！”

    老太太看看那张钞票，接过来，仔细检查了下，把钞票揣进兜里，转身就走，“全卖给你了！”

    坐在去泰德集团的车上，刘翻译把报纸上的去年旧闻一点点讲给海因希里听，海因希里笑了。看来，不仅我们急着卖技术，泰德一样急着买。既然大家都着急，那就要看谁更能沉得住气！

    看起来，华予汽车真的与林总裁八字相克。王皓禹这么想，直到昨天晚上，一切都很顺利，可是，当泰德满心期待着能在今天得到一个皆大欢喜的结果时，一直很急的德国人突然打起了太极。林梓轩已经等不起了，泰德也不能再拖下去，“马上联系菲曼钢铁！”林梓轩看着王皓禹。

    “也许，”燕子翩突然插话，“我们可以给GENC制造一个我们正在与德国菲曼沟通的假象，这样，可以试探出他们到底掌握了什么底牌。”

    这时，林梓轩的手机响了，他看看燕子翩，又转过头，看着王皓禹，“老王，这个工作你全权负责！”然后走了出去。

    王皓禹看着燕子翩，“说说你的想法！”

    “比如，让迭婷拿一份我们和菲曼草拟的合同，装作无意间泄漏给GENC的人看，就可以了！”

    “燕子，怎么弄，才会装成是无意间泄漏出去呢？”一直没说话的迭婷问到。

    燕子翩想了想，“他们下午还会来，你去找个机会，撞一下那个呆头呆脑的姓刘的翻译，然后文件掉在地上，你让他帮忙捡文件，基本就可以了！当然，方法有很多，随机应变嘛！”

    这时，燕子翩的手机响了，是医院打来的，“燕小姐，告诉你一个好消息，有一位器官捐赠者，请你马上带你母亲到医院做配对测试！”

    放下电话，燕子翩向王皓禹请了假，心急如焚的向医院赶去。

    有些事情，说起来总是过于简单，做起来又太难。迭婷坐在地上，看着散落一地的文件，这就是燕子翩的馊主意的后果——当迭婷瞄准刘翻译华丽地撞去时，刘翻译刚好迈出了一个华丽的大步；当迭婷华丽地摔倒时，刘翻译的电话刚好华丽地响起。于是，翻译官一边接电话一边毫不迟疑的走向电梯间。看着翻译官大踏步向电梯间走去，手忙脚乱抓起散落文件的迭婷，知道自己只有所剩无已的一点儿时间。

    刘翻译走进电梯，伸手按了关闭键，迭婷的两扇希望之门在缓缓关闭。然后，他看到一份文件夹伸进两扇门之间，狼狈不堪地迭婷讪笑着走了进来，电梯在下落，迭婷看着刘翻译，“看着面生！是新来的吧？”刘翻译笑笑，刚要说话，迭婷马上打断了他，“麻烦帮个忙。”说着，把文件放到刘翻译的手中，然后蹲下揉着受伤脚踝，像是自言自语又像是对刘翻译说，“刚追电梯时，扭到脚，我还是不太习惯穿高跟鞋。”

    刘翻译还想说什么，不过，当他的目光落到那份文件的大标题上：《泰德集团——菲曼钢铁技术转让合作协议（草案）》，他立刻闭上了嘴巴。这时，迭婷挂在胸前的手机响起，是不放心的王皓禹打来的电话，“事情办得怎么样？”

    迭婷拿着手机，揉着脚，旁若无人，“王总监，我马上就到了！”

    “什么？”王皓禹愣了一下。

    “我知道德国人守时的习惯，不过现在是下午，路上不会太堵，肯定不会耽搁！好了，我下电梯了，在大门口等您。”迭婷挂了电话，慢慢站了起来。拿过那份文件，“谢谢！”迭婷笑着一拐一拐地走出电梯间。